skip to main content skip to related links skip to website navigation links
VTA Home
Customer Service Phone: (408) 321-2300


   Related Links


   News Releases

       Current
       Archive

   Publications

   Fact Sheets

       VTA Information
       Bus & Light Rail
       Project In Progress
       Projects Completed
       Other Services

   Service and Construction
   Notices


Media Contact:

 Jennie Hwang Loft
 Public Information Officer
 Media Relations and
 Community Outreach
 (408) 321-5965
 cell: (408) 464-7810
 jennie.loft@vta.org

24-hour Media Pager

  (408) 994-7001


News Releases

Current

Habrá Servicio de Autobús Gratis (Light Rail Bus Bridge) el Viernes Durante el Cierre de Tranvía

Release Number:   nr08-07sp
Release Date:   Agosto 15, 2008

San José, Calif. –Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA) anuncio hoy que las se reemplazaran las vías del tren a causa de que están muy desgastadas.  VTA cerrará seis estaciones de tranvía por tres días.  El cierre comienza el viernes, 22 de agosto a la una de la tarde y estará listo para los pasajeros de tranvía el lunes por la mañana. 

Las vías que se reemplazarán están en la intersección de las calles Primera (First) y Devine.  El trabajo que se llevará acabo es más extenso que trabajos que se han llevado acabo.  Esta es la razón que es necesario empezar el trabajo el viernes por la tarde y no tomar el riesgo de no estar listos para los pasajeros que viajarán el lunes por la mañana.

Hay entre 4,000 a 5,000 pasajeros, aproximadamente, que usan el tranvía del centro de San José durante la semana laboral y por la tarde.  Para tratar de mantener el buen servicio, ofreceremos servicio de autobús sustituto al tranvía gratis (light rail bus bridge).  El servicio estará disponible solamente para las estaciones que estarán afectadas.  (Nota: El servicio de autobús gratis solo es para el autobús que diga “bus bridge.”)

Pasajeros que viajan rumbo al norte podrán abordar cuando el tren llegue a la estación de Convention Center, mientras los pasajeros que viajan rumbo al sur podrán transferir al autobús “bus bridge” cuando lleguen a la estación de Civic Center.

Las otras cuatro estaciones incluyen Japantown/Ayer, St. James, Santa Clara y San Antonio.  Pasajeros que normalmente suben o bajan en estas estaciones también podrán tomar el servicio de “free bus bridge service.”

VTA tendrá 17 autobuses adicionales en el centro para transportar los pasajeros entre las estaciones que estén cerradas.  El viernes por la tarde durante las horas cuando hay más pasajeros, VTA tendrá autobuses con más capacidad como parte del servicio de “light rail bus bridge.”

Busque personal con chalecos de colores fuertes en cada plataforma que le ayudaran a llegar a su destino si tiene preguntas.  Además, hay personal que le puede ayudar a planificar su viaje.  El número del Departamento para Ayuda al Pasajero es el (408) 321-2300.  Los representantes están listos para ayudarle a planificar su viaje y contestar todas sus preguntas. 

Si desea, VTA le sugiere que tome otra alternativa de transporte público para el viernes, 22 de agosto.  Puede viajar en grupo en los carriles especiales para personas que viajan en grupo (HOV) de la Carretera 87, gracias al proyecto de Caltrans/VTA.  También puede viajar en bicicleta por la ruta por el Rió Guadalupe.  Además hay muchas rutas de autobuses disponibles para que usted viaje del centro de San José.

Para más información, visite la página de red mundial de VTA en www.vta.org y busque la información Rail Rehabilitation Project bajo Service/Construction Notice.

Acerca de VTA

Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA) es una agencia especial e independiente, responsable de las operaciones de autobuses, tranvías y servicios de paratransporte; manejo de congestionamiento; proyectos especiales de mejoras viales; y planeación de transporte en todo el condado. Como tal, VTA es un proveedor de transporte accesible y una organización de planeación de transporte múltiple, que está involucrada en el tránsito, carreteras, caminos para ciclistas e instalaciones peatonales. VTA provee servicio a ciudades atreves del condado incluyendo Campbell, Cupertino, Gilroy, Los Altos, Los Altos Hills, Los Gatos, Milpitas, Monte Sereno, Morgan Hill, Mountain View, Palo Alto, San José, Santa Clara, Saratoga y Sunnyvale.

  Go To Top


About VTA
Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA) is an independent special district responsible for bus, light rail and paratransit operations; congestion management; specific highway improvement projects; and countywide transportation planning. As such, VTA is both an accessible transit provider and multi-modal transportation planning organization involved with transit, highways and roadways, bikeways and pedestrian facilities.

For more information about VTA services, call VTA Customer Service at (408) 321-2300, (408) 321-2330 (TDD only). Or, log on to www.vta.org.

###